同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fad3f3f3fb13f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fb03f3fb13f3f3fdf3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3fde3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3fdf3f3fde3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fdf3f3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fbdbf3f3f3f3f3f3fdf3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3fde3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fad3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3fde3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fad3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fad3f3f3fb13f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fb03f3fb13f3f3fdf3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fad3f3f3fb13f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fb03f3fb13f3f3fdf3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????±????±???????±???±???ß?????????????????±???ß?????ß?????±??ß????°??±???ß???°???????????±??????????±??ß????ß?????????????????????±??ß??Þ??ß?????±????±??ß??Þ??ß?????±?????°???????±???ß?????ß?????±????±????±????ß????±??ß????½¿??????ß??½º????????±??ß??Þ??ß?????±?????°??????±???±???ß?????????±????±???????±??????±??ß??Þ??ß?????±???????ß????±????±???????±??????????????????????±????±???????±???±???ß?????????????????±???ß?????ß?????±??ß????°??±???ß???°???????????±??????????±??ß????ß????????????????????????????????????±????±???????±???±???ß?????????????????±???ß?????ß?????±??ß????°??±???ß???°???????????±??????????±??ß????ß?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fad3f3f3fb13f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fb03f3fb13f3f3fdf3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3fde3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3fdf3f3fde3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fdf3f3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fbdbf3f3f3f3f3f3fdf3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3fde3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fad3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3fde3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fad3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fad3f3f3fb13f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fb03f3fb13f3f3fdf3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fad3f3f3fb13f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fb03f3fb13f3f3fdf3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ｱ????ｱ????ｭ???ｱ???ｱ???ﾟ?????????????????ｱ???ﾟ?????ﾟ?????ｱ??ﾟ????ｰ??ｱ???ﾟ???ｰ???????????ｱ???????ｭ???ｱ??ﾟ????ﾟ?????????????????????ｱ??ﾟ??ﾞ??ﾟ?????ｱ????ｱ??ﾟ??ﾞ??ﾟ?????ｱ?????ｰ???????ｱ???ﾟ?????ﾟ?????ｱ????ｱ????ｱ????ﾟ????ｱ??ﾟ????ｽｿ??????ﾟ??ｽｺ????????ｱ??ﾟ??ﾞ??ﾟ?????ｱ?????ｰ??????ｱ???ｱ???ﾟ?????????ｱ????ｱ????ｭ???ｱ??????ｱ??ﾟ??ﾞ??ﾟ?????ｱ???????ﾟ????ｱ????ｱ????ｭ???ｱ??????????????????????ｱ????ｱ????ｭ???ｱ???ｱ???ﾟ?????????????????ｱ???ﾟ?????ﾟ?????ｱ??ﾟ????ｰ??ｱ???ﾟ???ｰ???????????ｱ???????ｭ???ｱ??ﾟ????ﾟ????????????????????????????????????ｱ????ｱ????ｭ???ｱ???ｱ???ﾟ?????????????????ｱ???ﾟ?????ﾟ?????ｱ??ﾟ????ｰ??ｱ???ﾟ???ｰ???????????ｱ???????ｭ???ｱ??ﾟ????ﾟ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fad3f3f3fb13f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fb03f3fb13f3f3fdf3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3fde3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3fdf3f3fde3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fdf3f3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fbdbf3f3f3f3f3f3fdf3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3fde3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fad3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3fde3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fad3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fad3f3f3fb13f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fb03f3fb13f3f3fdf3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fad3f3f3fb13f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fb03f3fb13f3f3fdf3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????戎????????什??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fad3f3f3fb13f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fb03f3fb13f3f3fdf3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3fde3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3fdf3f3fde3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fdf3f3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fbdbf3f3f3f3f3f3fdf3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3fde3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fad3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3fde3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fad3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fad3f3f3fb13f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fb03f3fb13f3f3fdf3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fad3f3f3fb13f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fb03f3fb13f3f3fdf3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fad3f3f3fb13f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fb03f3fb13f3f3fdf3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3fde3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3fdf3f3fde3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fdf3f3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fbdbf3f3f3f3f3f3fdf3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3fde3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3fb13f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fad3f3f3fb13f3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3fde3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fdf3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fad3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fad3f3f3fb13f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fb03f3fb13f3f3fdf3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3fb13f3f3f3fad3f3f3fb13f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fdf3f3f3f3f3fdf3f3f3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fb03f3fb13f3f3fdf3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb13f3fdf3f3f3f3fdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????괄???괄??????괄??괄??粃????????????????괄??粃????粃????괄?粃?????괄??粃?????????????괄?????????괄?粃???粃????????????????????괄?粃?咐?粃????괄???괄?粃?咐?粃????괄???????????괄??粃????粃????괄???괄???괄???粃???괄?粃???슴??????粃?스????????괄?粃?咐?粃????괄??????????괄??괄??粃????????괄???괄??????괄?????괄?粃?咐?粃????괄??????粃???괄???괄??????괄?????????????????????괄???괄??????괄??괄??粃????????????????괄??粃????粃????괄?粃?????괄??粃?????????????괄?????????괄?粃???粃???????????????????????????????????괄???괄??????괄??괄??粃????????????????괄??粃????粃????괄?粃?????괄??粃?????????????괄?????????괄?粃???粃????????????????????? |