同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????­????????????­????????­?¹???´???½??¼???²????????­????????????????­??????????????????????????­????????????­????????­?¹???´???½??¼???²????????­????????????????­???????????????????????????????????­????????????­????????­?¹???´???½??¼???²????????­????????????????­??????????????­?????????????­????????????????­???????????????????????????????????­????????????­????????­?¹???´???½??¼???²????????­????????????????­??????????????????????????­????????????­????????­?¹???´???½??¼???²????????­????????????????­?????????????????????????????N?????????????????­????????????­????????­?¹???´???½??¼???²????????­????????????????­??????????????????????????­????????????­????????­?¹???´???½??¼???²????????­????????????????­???????????????????????????????????­????????????­????????­?¹???´???½??¼???²????????­????????????????­??????????????­?????????????­????????????????­?????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????ｭ????????????ｭ????????ｭ?ｹ???ｴ???ｽ??ｼ???ｲ????????ｭ????????????????ｭ??????????????????????????ｭ????????????ｭ????????ｭ?ｹ???ｴ???ｽ??ｼ???ｲ????????ｭ????????????????ｭ???????????????????????????????????ｭ????????????ｭ????????ｭ?ｹ???ｴ???ｽ??ｼ???ｲ????????ｭ????????????????ｭ??????????????ｭ?????????????ｭ????????????????ｭ???????????????????????????????????ｭ????????????ｭ????????ｭ?ｹ???ｴ???ｽ??ｼ???ｲ????????ｭ????????????????ｭ??????????????????????????ｭ????????????ｭ????????ｭ?ｹ???ｴ???ｽ??ｼ???ｲ????????ｭ????????????????ｭ?????????????????????????????N?????????????????ｭ????????????ｭ????????ｭ?ｹ???ｴ???ｽ??ｼ???ｲ????????ｭ????????????????ｭ??????????????????????????ｭ????????????ｭ????????ｭ?ｹ???ｴ???ｽ??ｼ???ｲ????????ｭ????????????????ｭ???????????????????????????????????ｭ????????????ｭ????????ｭ?ｹ???ｴ???ｽ??ｼ???ｲ????????ｭ????????????????ｭ??????????????ｭ?????????????ｭ????????????????ｭ?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fad3fb93f3f3fb43f3f3fbd3f3fbc3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????뫙??뇜??숫?생??깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????뫙??뇜??숫?생??깰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫙??뇜??숫?생??깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫙??뇜??숫?생??깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????뫙??뇜??숫?생??깰????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????뫙??뇜??숫?생??깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????뫙??뇜??숫?생??깰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫙??뇜??숫?생??깰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????