同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f | ???????????????????ªè??????¡ä???????????????????ªè??????¡ä????????????????????????????ªè??????¡ä??????????????ªè??????¡ä????????????????????ªè??????¡ä???????????????????ªè??????¡ä????????????????????????????ªè??????¡ä????N?????????????????ªè??????¡ä???????????????????ªè??????¡ä????????????????????????????ªè??????¡ä??????????????ªè??????¡ä?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f | ???????????????????ェ??????。???????????????????ェ??????。????????????????????????????ェ??????。??????????????ェ??????。????????????????????ェ??????。???????????????????ェ??????。????????????????????????????ェ??????。????N?????????????????ェ??????。???????????????????ェ??????。????????????????????????????ェ??????。??????????????ェ??????。?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????>??????????????????????????>???????????????????????????????????>?????????????????????>???????????????????????????>??????????????????????????>???????????????????????????????????>????N????????????????????????>??????????????????????????>???????????????????????????????????>?????????????????????>?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae83f3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f | ???????????????????よ??????▽???????????????????よ??????▽????????????????????????????よ??????▽??????????????よ??????▽????????????????????よ??????▽???????????????????よ??????▽????????????????????????????よ??????▽????N?????????????????よ??????▽???????????????????よ??????▽????????????????????????????よ??????▽??????????????よ??????▽?????? |