同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ª¡ðû?????????????ðíªª???????????????????????????ª¡ðû?????????????ðíªª???????????????????????????????????????????????????ª¡ðû?????????????ðíªª???????????????????????????ª¡ðû?????????????ðíªª????????????????????????????N?????????????????ª¡ðû?????????????ðíªª???????????????????????????ª¡ðû?????????????ðíªª????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ェ。?????????????ェェ???????????????????????????ェ。?????????????ェェ???????????????????????????????????????????????????ェ。?????????????ェェ???????????????????????????ェ。?????????????ェェ????????????????????????????N?????????????????ェ。?????????????ェェ???????????????????????????ェ。?????????????ェェ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????顋?????????????齏?????????????????????????????顋?????????????齏?????????????????????????????????????????????????????顋?????????????齏?????????????????????????????顋?????????????齏?????????????????????????????N??????????????????顋?????????????齏?????????????????????????????顋?????????????齏?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ぁ終?????????????存お???????????????????????????ぁ終?????????????存お???????????????????????????????????????????????????ぁ終?????????????存お???????????????????????????ぁ終?????????????存お????????????????????????????N?????????????????ぁ終?????????????存お???????????????????????????ぁ終?????????????存お????????????????????????????????????? |