同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????©÷??¢´????¨ö?????¡§????????©÷??¢´????¨ö??????¡¾©¡¢¯????????????????????©÷??¢´????¨ö?????¡§????????©÷??¢´????¨ö??????¡¾©¡¢¯?????????????????????©÷??¢´????¨ö?????¡§????????©÷??¢´????¨ö??????¡¾©¡¢¯???????????????????©÷??¢´????¨ö?????¡§????????©÷??¢´????¨ö??????¡¾©¡¢¯??????N?????????????????©÷??¢´????¨ö?????¡§????????©÷??¢´????¨ö??????¡¾©¡¢¯????????????????????©÷??¢´????¨ö?????¡§????????©÷??¢´????¨ö??????¡¾©¡¢¯??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ｩ??｢ｴ????ｨ?????｡ｧ????????ｩ??｢ｴ????ｨ??????｡ｾｩ｡｢ｯ????????????????????ｩ??｢ｴ????ｨ?????｡ｧ????????ｩ??｢ｴ????ｨ??????｡ｾｩ｡｢ｯ?????????????????????ｩ??｢ｴ????ｨ?????｡ｧ????????ｩ??｢ｴ????ｨ??????｡ｾｩ｡｢ｯ???????????????????ｩ??｢ｴ????ｨ?????｡ｧ????????ｩ??｢ｴ????ｨ??????｡ｾｩ｡｢ｯ??????N?????????????????ｩ??｢ｴ????ｨ?????｡ｧ????????ｩ??｢ｴ????ｨ??????｡ｾｩ｡｢ｯ????????????????????ｩ??｢ｴ????ｨ?????｡ｧ????????ｩ??｢ｴ????ｨ??????｡ｾｩ｡｢ｯ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????：???????????????????????‐????????????????????????????????????：???????????????????????‐?????????????????????????????????????：???????????????????????‐???????????????????????????????????：???????????????????????‐????????N???????????????????????????????：???????????????????????‐????????????????????????????????????：???????????????????????‐????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1bea9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????²??¤????½?????¨????????²??¤????½??????±æ¿????????????????????²??¤????½?????¨????????²??¤????½??????±æ¿?????????????????????²??¤????½?????¨????????²??¤????½??????±æ¿???????????????????²??¤????½?????¨????????²??¤????½??????±æ¿??????N?????????????????²??¤????½?????¨????????²??¤????½??????±æ¿????????????????????²??¤????½?????¨????????²??¤????½??????±æ¿??????? |