同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3fa9a1a9f63f3fa9f63f3fa9f83f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f | ???????????????????©¡¡Æ?????©¡¡Æ????????©¡¡Æ???????????????????©¡¡Æ???©¡©ö??©ö??©ø????¡¤????????????????????©¡¡Æ?????©¡¡Æ????????©¡¡Æ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3fa9a1a9f63f3fa9f63f3fa9f83f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f | ???????????????????ｩ｡｡ﾆ?????ｩ｡｡ﾆ????????ｩ｡｡ﾆ???????????????????ｩ｡｡ﾆ???ｩ｡ｩ??ｩ??ｩ????｡､????????????????????ｩ｡｡ﾆ?????ｩ｡｡ﾆ????????ｩ｡｡ﾆ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3fa9a1a9f63f3fa9f63f3fa9f83f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f | ????????????????????‘??????‘?????????‘????????????????????‘???????????????，?????????????????????‘??????‘?????????‘???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3fa9a1a9f63f3fa9f63f3fa9f83f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3fa9a1a9f63f3fa9f63f3fa9f83f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f | ???????????????????æ°?????æ°????????æ°???????????????????æ°???æ¹??¹??³????·????????????????????æ°?????æ°????????æ°???? |