同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f | ???????????????????©¡???¨??¨ö¡×??¨?¨??????????????????????????????????????©¡???¨??¨ö¡×??¨?¨??????????????????©¡???¨??¨ö¡×??¨?¨???????????????????????????????©¡???¨??¨ö¡×??¨?¨????????????????????????©¡???¨??¨ö¡×??¨?¨?????????????????????????????????????©¡???¨??¨ö¡×??¨?¨???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f | ???????????????????ゥ。???ィ??ィラ??ィ?ィ??????????????????????????????????????ゥ。???ィ??ィラ??ィ?ィ??????????????????ゥ。???ィ??ィラ??ィ?ィ???????????????????????????????ゥ。???ィ??ィラ??ィ?ィ????????????????????????ゥ。???ィ??ィラ??ィ?ィ?????????????????????????????????????ゥ。???ィ??ィラ??ィ?ィ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f | ??????????????????????????」????????????????????????????????????????????????」????????????????????????????」?????????????????????????????????????????」??????????????????????????????????」???????????????????????????????????????????????」??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa83f3fa8f6a1d73f3fa83fa83f3f3f3f | ???????????????????æ?????½§?????????????????????????????????????????æ?????½§?????????????????????æ?????½§??????????????????????????????????æ?????½§???????????????????????????æ?????½§????????????????????????????????????????æ?????½§??????? |