同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa9f73fa9a13f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa9f73fa9a13f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f | ???????????????????©¡???????¡§???¢¥?©÷?©¡?????¢¯?????????????????????©¡???¢®????©÷©¡??????????????????????©¡???????¡§???¢¥?©÷?©¡?????¢¯????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa9f73fa9a13f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa9f73fa9a13f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f | ???????????????????ｩ｡???????｡ｧ???｢･?ｩ?ｩ｡?????｢ｯ?????????????????????ｩ｡???｢ｮ????ｩ｡??????????????????????ｩ｡???????｡ｧ???｢･?ｩ?ｩ｡?????｢ｯ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa9f73fa9a13f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa9f73fa9a13f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f | ???????????????????????????：???▲???????????????????????????????????〓????????????????????????????????????：???▲??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa9f73fa9a13f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa9f73fa9a13f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa9f73fa9a13f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f7a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa9f73fa9a13f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f | ???????????????????æ???????¨???´?²?æ?????¿?????????????????????æ???¡????²æ??????????????????????æ???????¨???´?²?æ?????¿????? |