同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3fa2ae3f3fa8faa1a93fa1be3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¨ú¡©?¡¾??¢®???????????????????????????????????¨ú¡©?¡¾??¢®????????????¨ú¡©?¡¾??¢®????¨ú¡©?¡¾??¢®??¨ú¡©?¡¾???N?????????????????¨ú¡©?¡¾??¢®????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3fa2ae3f3fa8faa1a93fa1be3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ィ奛ゥ?。セ??「ョ???????????????????????????????????ィ奛ゥ?。セ??「ョ????????????ィ奛ゥ?。セ??「ョ????ィ奛ゥ?。セ??「ョ??ィ奛ゥ?。セ???N?????????????????ィ奛ゥ?。セ??「ョ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3fa2ae3f3fa8faa1a93fa1be3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????‐??〓??????????????????????????????????????‐??〓???????????????‐??〓???????‐??〓?????‐???N????????????????????‐??〓????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3fa2ae3f3fa8faa1a93fa1be3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3fa2ae3f3fa8faa1a93fa1be3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¾?±??¡???????????????????????????????????¾?±??¡????????????¾?±??¡????¾?±??¡??¾?±???N?????????????????¾?±??¡????????????????????? |