同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3f603f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f | ???????????????????¨ù¡¾?????¨ù¡¾???©÷??¨ù¡¾?????¨ù¡¾???©÷???¨ù¡¾?????¨ù¡¾???©÷?????????????¨ù¡¾?????p???????????????????¨ù¡¾?????¨ù¡¾???©÷??¨ù¡¾?????¨ù¡¾???©÷???¨ù¡¾?????¨ù¡¾???©÷??????????¨ù¡¾?????¨ù¡¾???©÷??¨ù¡¾?????¨ù¡¾???©÷???¨ù¡¾?????¨ù¡¾???©÷???`??N?????????????????¨ù¡¾?????¨ù¡¾???©÷??¨ù¡¾?????¨ù¡¾???©÷???¨ù¡¾?????¨ù¡¾???©÷?????????????¨ù¡¾?????p????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3f603f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f | ???????????????????ィセ?????ィセ???ゥ??ィセ?????ィセ???ゥ???ィセ?????ィセ???ゥ?????????????ィセ?????p???????????????????ィセ?????ィセ???ゥ??ィセ?????ィセ???ゥ???ィセ?????ィセ???ゥ??????????ィセ?????ィセ???ゥ??ィセ?????ィセ???ゥ???ィセ?????ィセ???ゥ???`??N?????????????????ィセ?????ィセ???ゥ??ィセ?????ィセ???ゥ???ィセ?????ィセ???ゥ?????????????ィセ?????p????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3f603f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f | ????????????????????‐??????‐???????‐??????‐????????‐??????‐??????????????????‐?????p????????????????????‐??????‐???????‐??????‐????????‐??????‐???????????????‐??????‐???????‐??????‐????????‐??????‐???????`??N??????????????????‐??????‐???????‐??????‐????????‐??????‐??????????????????‐?????p????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3f603f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3f603f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f | ???????????????????¼±?????¼±???²??¼±?????¼±???²???¼±?????¼±???²?????????????¼±?????p???????????????????¼±?????¼±???²??¼±?????¼±???²???¼±?????¼±???²??????????¼±?????¼±???²??¼±?????¼±???²???¼±?????¼±???²???`??N?????????????????¼±?????¼±???²??¼±?????¼±???²???¼±?????¼±???²?????????????¼±?????p????? |