同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f663f3f3f3f3f | ???????????????????¨ö?©¡¡¤???¡©?^??????????????????¨ö?©¡¡¤???¡©?^?????????????????????????????????¨ö?©¡¡¤???¡©?f???????????????????¨ö?©¡¡¤???¡©?^??????????????????¨ö?©¡¡¤???¡©?^????????????????????????????N?????????????????¨ö?©¡¡¤???¡©?^??????????????????¨ö?©¡¡¤???¡©?^?????????????????????????????????¨ö?©¡¡¤???¡©?f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f663f3f3f3f3f | ???????????????????ィ?ゥ。。、???。ゥ?^??????????????????ィ?ゥ。。、???。ゥ?^?????????????????????????????????ィ?ゥ。。、???。ゥ?f???????????????????ィ?ゥ。。、???。ゥ?^??????????????????ィ?ゥ。。、???。ゥ?^????????????????????????????N?????????????????ィ?ゥ。。、???。ゥ?^??????????????????ィ?ゥ。。、???。ゥ?^?????????????????????????????????ィ?ゥ。。、???。ゥ?f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f663f3f3f3f3f | ??????????????????????,?????^?????????????????????,?????^????????????????????????????????????,?????f??????????????????????,?????^?????????????????????,?????^????????????????????????????N????????????????????,?????^?????????????????????,?????^????????????????????????????????????,?????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f663f3f3f3f3f | ????????????????????????????????^???????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????^???????????????????????????????^????????????????????????????N??????????????????????????????^???????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa9a1a1a43f3f3fa1a93f663f3f3f3f3f | ???????????????????½?æ·????^??????????????????½?æ·????^?????????????????????????????????½?æ·????f???????????????????½?æ·????^??????????????????½?æ·????^????????????????????????????N?????????????????½?æ·????^??????????????????½?æ·????^?????????????????????????????????½?æ·????f????? |