同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¨ö???¢Ò??????????¨ö??¡©???????¢¥?????????????????¨ö???¢Ò??????????¨ö??¡©???????¢¥??????????????????¨ö???????????????????¨ù?????????©÷????¢¥??¢¬??¡¾????????????????????¨ö????????????¨ö??¡©?????????¨ù??????¨ù???????¢¥??¢¬??¡¾????????????¨ö????????????????????????????????¨ö???¢Ò??????????¨ö??¡©???????¢¥?????????????????¨ö???¢Ò??????????¨ö??¡©???????¢¥??????????????????¨ö???????????????????¨ù?????????©÷????¢¥??¢¬??¡¾?????????????????????¨ö????????????????¨ù??????????????????¢Ò????N?????????????????¨ö???¢Ò??????????¨ö??¡©???????¢¥?????????????????¨ö???¢Ò??????????¨ö??¡©???????¢¥??????????????????¨ö???????????????????¨ù?????????©÷????¢¥??¢¬??¡¾????????????????????¨ö????????????¨ö??¡©?????????¨ù??????¨ù???????¢¥??¢¬??¡¾????????????¨ö?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ｨ???｢ﾒ??????????ｨ??｡ｩ???????｢･?????????????????ｨ???｢ﾒ??????????ｨ??｡ｩ???????｢･??????????????????ｨ???????????????????ｨ?????????ｩ????｢･??｢ｬ??｡ｾ????????????????????ｨ????????????ｨ??｡ｩ?????????ｨ??????ｨ???????｢･??｢ｬ??｡ｾ????????????ｨ????????????????????????????????ｨ???｢ﾒ??????????ｨ??｡ｩ???????｢･?????????????????ｨ???｢ﾒ??????????ｨ??｡ｩ???????｢･??????????????????ｨ???????????????????ｨ?????????ｩ????｢･??｢ｬ??｡ｾ?????????????????????ｨ????????????????ｨ??????????????????｢ﾒ????N?????????????????ｨ???｢ﾒ??????????ｨ??｡ｩ???????｢･?????????????????ｨ???｢ﾒ??????????ｨ??｡ｩ???????｢･??????????????????ｨ???????????????????ｨ?????????ｩ????｢･??｢ｬ??｡ｾ????????????????????ｨ????????????ｨ??｡ｩ?????????ｨ??????ｨ???????｢･??｢ｬ??｡ｾ????????????ｨ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????？???????▲???????????????????????????????????？???????▲?????????????????????????????????????????????????????▲??↑??‐????????????????????????????????????？????????????????????????▲??↑??‐???????????????????????????????????????????????????????????????？???????▲???????????????????????????????????？???????▲?????????????????????????????????????????????????????▲??↑??‐??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????？???????▲???????????????????????????????????？???????▲?????????????????????????????????????????????????????▲??↑??‐????????????????????????????????????？????????????????????????▲??↑??‐??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????½???¶??????????½?????????´?????????????????½???¶??????????½?????????´??????????????????½???????????????????¼?????????²????´??¸??±????????????????????½????????????½???????????¼??????¼???????´??¸??±????????????½????????????????????????????????½???¶??????????½?????????´?????????????????½???¶??????????½?????????´??????????????????½???????????????????¼?????????²????´??¸??±?????????????????????½????????????????¼??????????????????¶????N?????????????????½???¶??????????½?????????´?????????????????½???¶??????????½?????????´??????????????????½???????????????????¼?????????²????´??¸??±????????????????????½????????????½???????????¼??????¼???????´??¸??±????????????½?????????????????? |