同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????¨¬???????¨¬?????¢®©ø??U????????????????¨¬???????¨¬?????¢®©ø??U???????????????¢®©ø?????????????¨¬?????W?????????????????¨¬???????¨¬?????¢®©ø??U????????????????¨¬???????¨¬?????¢®©ø??U???????????????¢®©ø??????????????????????????????????????¨¬???????¨¬?????¢®©ø??U????????????????¨¬???????¨¬?????¢®©ø??U???????????????¢®©ø?????????????¨¬?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????ィャ???????ィャ?????「ョゥ??U????????????????ィャ???????ィャ?????「ョゥ??U???????????????「ョゥ?????????????ィャ?????W?????????????????ィャ???????ィャ?????「ョゥ??U????????????????ィャ???????ィャ?????「ョゥ??U???????????????「ョゥ??????????????????????????????????????ィャ???????ィャ?????「ョゥ??U????????????????ィャ???????ィャ?????「ョゥ??U???????????????「ョゥ?????????????ィャ?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????━???????━?????〓???U????????????????━???????━?????〓???U???????????????〓??????????????━?????W?????????????????━???????━?????〓???U????????????????━???????━?????〓???U???????????????〓???????????????????????????????????????━???????━?????〓???U????????????????━???????━?????〓???U???????????????〓??????????????━?????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????º???????º?????¡³??U????????????????º???????º?????¡³??U???????????????¡³?????????????º?????W?????????????????º???????º?????¡³??U????????????????º???????º?????¡³??U???????????????¡³??????????????????????????????????????º???????º?????¡³??U????????????????º???????º?????¡³??U???????????????¡³?????????????º?????W??? |