同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f | ???????????????????§ì???ì§??????????????????§ì???ì§???????????????????????????§ì???ì§?????????????§ì???ì§???????????????????§ì???ì§??????????????????§ì???ì§???????????????????????????§ì???ì§???N?????????????????§ì???ì§??????????????????§ì???ì§???????????????????????????§ì???ì§?????????????§ì???ì§????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f | ???????????????????ァ??????????????????????ァ???????????????????????????????ァ?????????????????ァ???????????????????????ァ??????????????????????ァ???????????????????????????????ァ???????N?????????????????ァ??????????????????????ァ???????????????????????????????ァ?????????????????ァ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f | ???????????????????ъ???讌??????????????????ъ???讌???????????????????????????ъ???讌?????????????ъ???讌???????????????????ъ???讌??????????????????ъ???讌???????????????????????????ъ???讌???N?????????????????ъ???讌??????????????????ъ???讌???????????????????????????ъ???讌?????????????ъ???讌????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3f3f3feca73f3f3f3f3f | ???????????????????㏃???吏??????????????????㏃???吏???????????????????????????㏃???吏?????????????㏃???吏???????????????????㏃???吏??????????????????㏃???吏???????????????????????????㏃???吏???N?????????????????㏃???吏??????????????????㏃???吏???????????????????????????㏃???吏?????????????㏃???吏????? |