同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1e33f3f3f3f3fa1aea3ac3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1e33f3f3f3f3fa1aea3ac3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1e33f3f3f3f3fa1aea3ac3f3fa1e33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1e33f3f3f3f3fa1aea3ac3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¦£?¡ã?????¡®£¬??¡ã?????????????????????????????¦£?¡ã?????¡®£¬??¡ã??????????????¦£?¡ã?????¡®£¬??¡ã????N?????????????????¦£?¡ã?????¡®£¬??¡ã??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1e33f3f3f3f3fa1aea3ac3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1e33f3f3f3f3fa1aea3ac3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1e33f3f3f3f3fa1aea3ac3f3fa1e33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1e33f3f3f3f3fa1aea3ac3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ヲ」?。?????。ョ」ャ??。?????????????????????????????ヲ」?。?????。ョ」ャ??。??????????????ヲ」?。?????。ョ」ャ??。????N?????????????????ヲ」?。?????。ョ」ャ??。??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1e33f3f3f3f3fa1aea3ac3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1e33f3f3f3f3fa1aea3ac3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1e33f3f3f3f3fa1aea3ac3f3fa1e33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1e33f3f3f3f3fa1aea3ac3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????Γ?<?????`???<?????????????????????????????Γ?<?????`???<??????????????Γ?<?????`???<????N?????????????????Γ?<?????`???<??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1e33f3f3f3f3fa1aea3ac3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1e33f3f3f3f3fa1aea3ac3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1e33f3f3f3f3fa1aea3ac3f3fa1e33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1e33f3f3f3f3fa1aea3ac3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1e33f3f3f3f3fa1aea3ac3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1e33f3f3f3f3fa1aea3ac3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1e33f3f3f3f3fa1aea3ac3f3fa1e33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1e33f3f3f3f3fa1aea3ac3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????┌?▲?????‘,??▲?????????????????????????????┌?▲?????‘,??▲??????????????┌?▲?????‘,??▲????N?????????????????┌?▲?????‘,??▲??????????????? |