同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3faac43f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3faac43f3fa53f3f3f3f3f3f | ???????????????????¥äÖû¥?????????????????¥äÖû¥????ªÄ??¥????????????????????¥äÖû¥???????????????¥äÖû¥???????¥äÖû¥??????????N?????????????????¥äÖû¥?????????????????¥äÖû¥????ªÄ??¥?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3faac43f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3faac43f3fa53f3f3f3f3f3f | ???????????????????・葷詹?????????????????・葷詹????ェト??・????????????????????・葷詹???????????????・葷詹???????・葷詹??????????N?????????????????・葷詹?????????????????・葷詹????ェト??・?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3faac43f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3faac43f3fa53f3f3f3f3f3f | ???????????????????ヤ廂?????????????????ヤ廂???????????????????????????ヤ廂???????????????ヤ廂???????ヤ廂??????????N?????????????????ヤ廂?????????????????ヤ廂????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3faac43f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3faac43f3fa53f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3faac43f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4d6fba53f3f3f3faac43f3fa53f3f3f3f3f3f | ???????????????????δ療ㆍ????????????????δ療ㆍ???つ??ㆍ???????????????????δ療ㆍ??????????????δ療ㆍ??????δ療ㆍ?????????N?????????????????δ療ㆍ????????????????δ療ㆍ???つ??ㆍ????? |