同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¥ä??ªÄ¥åªÄ???¥ä??ªÄ¥åªÄ???????????????????????¥ä??ªÄ¥åªÄ???¥ä??ªÄ¥åªÄ????????????????????????????????????¥ä??ªÄ¥åªÄ???¥ä??ªÄ¥åªÄ???????????????????????¥ä??ªÄ¥åªÄ???¥ä??ªÄ¥åªÄ????????????????????????????????????????¥ä??ªÄ¥åªÄ???¥ä??ªÄ¥åªÄ???????????????????????¥ä??ªÄ¥åªÄ???¥ä??ªÄ¥åªÄ????????????????????????????N?????????????????¥ä??ªÄ¥åªÄ???¥ä??ªÄ¥åªÄ???????????????????????¥ä??ªÄ¥åªÄ???¥ä??ªÄ¥åªÄ????????????????????????????????????¥ä??ªÄ¥åªÄ???¥ä??ªÄ¥åªÄ???????????????????????¥ä??ªÄ¥åªÄ???¥ä??ªÄ¥åªÄ?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????･??ｪﾄ･蟐ﾄ???･??ｪﾄ･蟐ﾄ???????????????????????･??ｪﾄ･蟐ﾄ???･??ｪﾄ･蟐ﾄ????????????????????????????????????･??ｪﾄ･蟐ﾄ???･??ｪﾄ･蟐ﾄ???????????????????????･??ｪﾄ･蟐ﾄ???･??ｪﾄ･蟐ﾄ????????????????????????????????????????･??ｪﾄ･蟐ﾄ???･??ｪﾄ･蟐ﾄ???????????????????????･??ｪﾄ･蟐ﾄ???･??ｪﾄ･蟐ﾄ????????????????????????????N?????????????????･??ｪﾄ･蟐ﾄ???･??ｪﾄ･蟐ﾄ???????????????????????･??ｪﾄ･蟐ﾄ???･??ｪﾄ･蟐ﾄ????????????????????????????????????･??ｪﾄ･蟐ﾄ???･??ｪﾄ･蟐ﾄ???????????????????????･??ｪﾄ･蟐ﾄ???･??ｪﾄ･蟐ﾄ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ヤ???ュ????ヤ???ュ????????????????????????ヤ???ュ????ヤ???ュ?????????????????????????????????????ヤ???ュ????ヤ???ュ????????????????????????ヤ???ュ????ヤ???ュ?????????????????????????????????????????ヤ???ュ????ヤ???ュ????????????????????????ヤ???ュ????ヤ???ュ?????????????????????????????N?????????????????ヤ???ュ????ヤ???ュ????????????????????????ヤ???ュ????ヤ???ュ?????????????????????????????????????ヤ???ュ????ヤ???ュ????????????????????????ヤ???ュ????ヤ???ュ??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ĥ??????????ĥ??????????????????????????????ĥ??????????ĥ???????????????????????????????????????????ĥ??????????ĥ??????????????????????????????ĥ??????????ĥ???????????????????????????????????????????????ĥ??????????ĥ??????????????????????????????ĥ??????????ĥ??????????????????????????????N??????????????????????ĥ??????????ĥ??????????????????????????????ĥ??????????ĥ???????????????????????????????????????????ĥ??????????ĥ??????????????????????????????ĥ??????????ĥ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????δ??つεつ???δ??つεつ???????????????????????δ??つεつ???δ??つεつ????????????????????????????????????δ??つεつ???δ??つεつ???????????????????????δ??つεつ???δ??つεつ????????????????????????????????????????δ??つεつ???δ??つεつ???????????????????????δ??つεつ???δ??つεつ????????????????????????????N?????????????????δ??つεつ???δ??つεつ???????????????????????δ??つεつ???δ??つεつ????????????????????????????????????δ??つεつ???δ??つεつ???????????????????????δ??つεつ???δ??つεつ?????????????????????????? |