同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¤???誤??£?????é²é·ºâª????????????????????¤???誤??£?????é²é·ºâª????????????????????¤???????¤??????????????????????¤??????????????????¤???誤??£?????é²é·ºâª??????????????????????¤???誤??£?????é²é·ºâª????????????????????¤???誤??£?????é²é·ºâª????????????????????¤???????¤???????????????????????¤????¥?????????????????¤???誤??£?????é²é·ºâª????????????????????¤???誤??£?????é²é·ºâª????????????????????¤???????¤??????????????????????¤??????????????????¤???誤??£?????é²é·ºâª???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????、???隱、??」?????驕イ鮃コ竏ェ????????????????????、???隱、??」?????驕イ鮃コ竏ェ????????????????????、???????、??????????????????????、??????????????????、???隱、??」?????驕イ鮃コ竏ェ??????????????????????、???隱、??」?????驕イ鮃コ竏ェ????????????????????、???隱、??」?????驕イ鮃コ竏ェ????????????????????、???????、???????????????????????、????・?????????????????、???隱、??」?????驕イ鮃コ竏ェ????????????????????、???隱、??」?????驕イ鮃コ竏ェ????????????????????、???????、??????????????????????、??????????????????、???隱、??」?????驕イ鮃コ竏ェ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????茯????????臥刑????????????????????????茯????????臥刑???????????????????????????????????????????????????????????????????????茯????????臥刑??????????????????????????茯????????臥刑????????????????????????茯????????臥刑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯????????臥刑????????????????????????茯????????臥刑???????????????????????????????????????????????????????????????????????茯????????臥刑????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????誤????????遲鷺∪????????????????????????誤????????遲鷺∪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤????????遲鷺∪??????????????????????????誤????????遲鷺∪????????????????????????誤????????遲鷺∪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤????????遲鷺∪????????????????????????誤????????遲鷺∪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤????????遲鷺∪???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3fe8aaa43f3fa33f3f3f3f3fe981b2e9b7bae288aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????}??沃}??????娃꿴렉松₃???????????????????}??沃}??????娃꿴렉松₃???????????????????}??????}?????????????????????}?????????????????}??沃}??????娃꿴렉松₃?????????????????????}??沃}??????娃꿴렉松₃???????????????????}??沃}??????娃꿴렉松₃???????????????????}??????}??????????????????????}???ㆍ????????????????}??沃}??????娃꿴렉松₃???????????????????}??沃}??????娃꿴렉松₃???????????????????}??????}?????????????????????}?????????????????}??沃}??????娃꿴렉松₃??????? |