同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2f98fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabb18fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2f98fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2f98fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2f98fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabb18fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¢ù«Á??«Á?¢ù«±??«Á?????????????????«Á????«±¢´?«Á??«Á?¡ø????????????????????????¢ù«Á??«Á?¢ù«±??«Á??????????????????¢ù«Á??«Á?¢ù«±??«Á???????«Á?¡Þ«±?????????????????????¢ù«Á??«Á?¢ù«±??«Á?????????????????«Á????«±¢´?«Á??«Á?¡ø?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2f98fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabb18fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2f98fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2f98fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2f98fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabb18fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????｢ｫﾁ??将ﾁ?｢ｫｱ??将ﾁ?????????????????将ﾁ????将ｱ召ｴ?将ﾁ??将ﾁ?｡????????????????????????｢ｫﾁ??将ﾁ?｢ｫｱ??将ﾁ??????????????????｢ｫﾁ??将ﾁ?｢ｫｱ??将ﾁ???????将ﾁ?｡ﾞ将ｱ?????????????????????｢ｫﾁ??将ﾁ?｢ｫｱ??将ﾁ?????????????????将ﾁ????将ｱ召ｴ?将ﾁ??将ﾁ?｡?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2f98fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabb18fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2f98fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2f98fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2f98fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabb18fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¶ï??ï?¶é??ï?????????????????ï????é¯?ï??ï?§????????????????????????¶ï??ï?¶é??ï??????????????????¶ï??ï?¶é??ï???????ï?±é?????????????????????¶ï??ï?¶é??ï?????????????????ï????é¯?ï??ï?§?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2f98fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabb18fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2f98fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2f98fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2f98fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabb18fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2f98fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabb18fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2f98fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2f98fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1de8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2f98fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabb18fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룶절?룶절?룶괄?룶절????????????????룶절???룶콓¤?룶절?룶절⊂?????????????????????????룶절?룶절?룶괄?룶절??????????????????룶절?룶절?룶괄?룶절??????룶절◇룶괄?????????????????????룶절?룶절?룶괄?룶절????????????????룶절???룶콓¤?룶절?룶절⊂?????????? |