同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¢Ò?¢¥????¢Ò?¢Ò¡Æ??????????????????????????????????????¢Ò?¢¥????¢Ò?¢Ò¡Æ??????????????????????¢Ò?¢¥????¢Ò?¢Ò¡Æ????????????N?????????????????¢Ò?¢¥????¢Ò?¢Ò¡Æ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????「メ?「・????「メ?「メ。ニ??????????????????????????????????????「メ?「・????「メ?「メ。ニ??????????????????????「メ?「・????「メ?「メ。ニ????????????N?????????????????「メ?「・????「メ?「メ。ニ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????▲???????‘????????????????????????????????????????▲???????‘????????????????????????▲???????‘????????????N???????????????????▲???????‘???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ҡ????????????????????????????????????????????????????ҡ????????????????????????????????????ҡ?????????????N??????????????????????????????ҡ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa2d2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¶?´????¶?¶°??????????????????????????????????????¶?´????¶?¶°??????????????????????¶?´????¶?¶°????????????N?????????????????¶?´????¶?¶°???????????????????????? |