同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa8f9a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa8f9a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa8f9a1a43f3fa8f9a8aca9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa8f9a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¢Ò???¨ù¡¤????????????¨ù¡§?????¡×????????????????????????¢Ò???¨ù¡¤???????????????¢Ò???¨ù¡¤??¨ù¨¬©¡??????????????????¢Ò???¨ù¡¤????????????¨ù¡§?????¡×?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa8f9a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa8f9a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa8f9a1a43f3fa8f9a8aca9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa8f9a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????｢ﾒ???ｨ､????????????ｨｧ?????｡ﾗ????????????????????????｢ﾒ???ｨ､???????????????｢ﾒ???ｨ､??ｨｬｩ｡??????????????????｢ﾒ???ｨ､????????????ｨｧ?????｡ﾗ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa8f9a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa8f9a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa8f9a1a43f3fa8f9a8aca9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa8f9a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????，?????????????：?????」?????????????????????????????，????????????????????，???━????????????????????????，?????????????：?????」?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa8f9a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa8f9a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa8f9a1a43f3fa8f9a8aca9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa8f9a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa8f9a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa8f9a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa8f9a1a43f3fa8f9a8aca9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa8f9a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¶???¼·????????????¼¨?????§????????????????????????¶???¼·???????????????¶???¼·??¼ºæ??????????????????¶???¼·????????????¼¨?????§?????????? |