同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????¢¯??¨ú?????????????????¢¯??¨ú??????????????U????????????????¢¯??¨ú?????????????????¢¯??¨ú??????????????U??????????????????????¢¯??¨ú????????????????????¢¯?©¡¢¥©÷?????????????????W?????????????????¢¯??¨ú?????????????????¢¯??¨ú??????????????U????????????????¢¯??¨ú?????????????????¢¯??¨ú??????????????U????????????????????????¢¯??¨ú????????????????????¢¯?©¡¢¥©÷???????????????????????????????????¢¯??¨ú?????????????????¢¯??¨ú??????????????U????????????????¢¯??¨ú?????????????????¢¯??¨ú??????????????U??????????????????????¢¯??¨ú????????????????????¢¯?©¡¢¥©÷?????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????「ッ??ィ?????????????????「ッ??ィ??????????????U????????????????「ッ??ィ?????????????????「ッ??ィ??????????????U??????????????????????「ッ??ィ????????????????????「ッ?ゥ。「・ゥ?????????????????W?????????????????「ッ??ィ?????????????????「ッ??ィ??????????????U????????????????「ッ??ィ?????????????????「ッ??ィ??????????????U????????????????????????「ッ??ィ????????????????????「ッ?ゥ。「・ゥ???????????????????????????????????「ッ??ィ?????????????????「ッ??ィ??????????????U????????????????「ッ??ィ?????????????????「ッ??ィ??????????????U??????????????????????「ッ??ィ????????????????????「ッ?ゥ。「・ゥ?????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????▲??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????▲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????▲??????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????¿??¾?????????????????¿??¾??????????????U????????????????¿??¾?????????????????¿??¾??????????????U??????????????????????¿??¾????????????????????¿?æ´²?????????????????W?????????????????¿??¾?????????????????¿??¾??????????????U????????????????¿??¾?????????????????¿??¾??????????????U????????????????????????¿??¾????????????????????¿?æ´²???????????????????????????????????¿??¾?????????????????¿??¾??????????????U????????????????¿??¾?????????????????¿??¾??????????????U??????????????????????¿??¾????????????????????¿?æ´²?????????????????W??? |