同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3fa2aea1bfa2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3fa2aea1bfa2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¢®¨ú??¢®¡¿?¢®¡×????????¢®¨ú??¢®¡¿?¢®¡¿¢®???¢®¡¿??????????????????????N?????????????????¢®¨ú??¢®¡¿?¢®¡×????????¢®¨ú??¢®¡¿?¢®¡¿¢®???¢®¡¿???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3fa2aea1bfa2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3fa2aea1bfa2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????「ョィ??「ョ。ソ?「ョ。ラ????????「ョィ??「ョ。ソ?「ョ。ソ「ョ???「ョ。ソ??????????????????????N?????????????????「ョィ??「ョ。ソ?「ョ。ラ????????「ョィ??「ョ。ソ?「ョ。ソ「ョ???「ョ。ソ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3fa2aea1bfa2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3fa2aea1bfa2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????〓???〓/?〓」????????〓???〓/?〓/〓???〓/??????????????????????N?????????????????〓???〓/?〓」????????〓???〓/?〓/〓???〓/???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3fa2aea1bfa2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3fa2aea1bfa2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3fa2aea1bfa2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3fa2aea1bfa2ae3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¡¾??¡×?¡§????????¡¾??¡×?¡×¡???¡×??????????????????????N?????????????????¡¾??¡×?¡§????????¡¾??¡×?¡×¡???¡×???????? |