同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¢¬?????????¡¤¨ö?¢¯????¢¬???©ø??????????¢¬?????????¡¤¨ö?¢¯????¢¬???©ø???????????????????????????¢¬?????????¡¤¨ö?¢¯????¢¬???©ø??????????¢¬?????????¡¤¨ö?¢¯????¢¬???©ø???????????????????????????????????????????????¢¬?????????¡¤¨ö?¢¯????¢¬???©ø??????????¢¬?????????¡¤¨ö?¢¯????¢¬???©ø???????????????????????????¢¬?????????¡¤¨ö?¢¯????¢¬???©ø??????????¢¬?????????¡¤¨ö?¢¯????¢¬???©ø???????????????????????????????N?????????????????¢¬?????????¡¤¨ö?¢¯????¢¬???©ø??????????¢¬?????????¡¤¨ö?¢¯????¢¬???©ø???????????????????????????¢¬?????????¡¤¨ö?¢¯????¢¬???©ø??????????¢¬?????????¡¤¨ö?¢¯????¢¬???©ø????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????｢ｬ?????????｡､ｨ?｢ｯ????｢ｬ???ｩ??????????｢ｬ?????????｡､ｨ?｢ｯ????｢ｬ???ｩ???????????????????????????｢ｬ?????????｡､ｨ?｢ｯ????｢ｬ???ｩ??????????｢ｬ?????????｡､ｨ?｢ｯ????｢ｬ???ｩ???????????????????????????????????????????????｢ｬ?????????｡､ｨ?｢ｯ????｢ｬ???ｩ??????????｢ｬ?????????｡､ｨ?｢ｯ????｢ｬ???ｩ???????????????????????????｢ｬ?????????｡､ｨ?｢ｯ????｢ｬ???ｩ??????????｢ｬ?????????｡､ｨ?｢ｯ????｢ｬ???ｩ???????????????????????????????N?????????????????｢ｬ?????????｡､ｨ?｢ｯ????｢ｬ???ｩ??????????｢ｬ?????????｡､ｨ?｢ｯ????｢ｬ???ｩ???????????????????????????｢ｬ?????????｡､ｨ?｢ｯ????｢ｬ???ｩ??????????｢ｬ?????????｡､ｨ?｢ｯ????｢ｬ???ｩ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????↑?????????，???????↑??????????????↑?????????，???????↑???????????????????????????????↑?????????，???????↑??????????????↑?????????，???????↑???????????????????????????????????????????????????↑?????????，???????↑??????????????↑?????????，???????↑???????????????????????????????↑?????????，???????↑??????????????↑?????????，???????↑???????????????????????????????????N?????????????????↑?????????，???????↑??????????????↑?????????，???????↑???????????????????????????????↑?????????，???????↑??????????????↑?????????，???????↑????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63fa2af3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¸?????????·½?¿????¸???³??????????¸?????????·½?¿????¸???³???????????????????????????¸?????????·½?¿????¸???³??????????¸?????????·½?¿????¸???³???????????????????????????????????????????????¸?????????·½?¿????¸???³??????????¸?????????·½?¿????¸???³???????????????????????????¸?????????·½?¿????¸???³??????????¸?????????·½?¿????¸???³???????????????????????????????N?????????????????¸?????????·½?¿????¸???³??????????¸?????????·½?¿????¸???³???????????????????????????¸?????????·½?¿????¸???³??????????¸?????????·½?¿????¸???³????????????????????????????????? |