同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3fcdc43f3fcdc43f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0f9fb3f3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3fcdc43f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????¢§?Í©?????????¢§?Í©???????U????????????????¢§?Í©?????????¢§?Í©???????U????????????????W?????????????????¢§?Í©?????????¢§?Í©???????U????????????????¢§?Í©?????????¢§?Í©???????U???????????????????????¢§?Í©????ÍÄ??ÍÄ???????¢§?Í©?????????¢§?Í©?????????°ùû???ͨ?????????¢§?Í©?????????¢§?Í©????ÍÄ??ÍÄ???????????????????¢§?Í©?????????¢§?Í©???????U????????????????¢§?Í©?????????¢§?Í©???????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3fcdc43f3fcdc43f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0f9fb3f3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3fcdc43f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????「ァ?ヘゥ?????????「ァ?ヘゥ???????U????????????????「ァ?ヘゥ?????????「ァ?ヘゥ???????U????????????????W?????????????????「ァ?ヘゥ?????????「ァ?ヘゥ???????U????????????????「ァ?ヘゥ?????????「ァ?ヘゥ???????U???????????????????????「ァ?ヘゥ????ヘト??ヘト???????「ァ?ヘゥ?????????「ァ?ヘゥ?????????床???ヘィ?????????「ァ?ヘゥ?????????「ァ?ヘゥ????ヘト??ヘト???????????????????「ァ?ヘゥ?????????「ァ?ヘゥ???????U????????????????「ァ?ヘゥ?????????「ァ?ヘゥ???????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3fcdc43f3fcdc43f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0f9fb3f3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3fcdc43f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????▼?幽?????????▼?幽???????U????????????????▼?幽?????????▼?幽???????U????????????????W?????????????????▼?幽?????????▼?幽???????U????????????????▼?幽?????????▼?幽???????U???????????????????????▼?幽????幼??幼???????▼?幽?????????▼?幽?????????佺???宥?????????▼?幽?????????▼?幽????幼??幼???????????????????▼?幽?????????▼?幽???????U????????????????▼?幽?????????▼?幽???????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3fcdc43f3fcdc43f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0f9fb3f3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3fcdc43f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????ͩ????????????ͩ???????U???????????????????ͩ????????????ͩ???????U????????????????W????????????????????ͩ????????????ͩ???????U???????????????????ͩ????????????ͩ???????U??????????????????????????ͩ????????????????????ͩ????????????ͩ????????????????ͨ????????????ͩ????????????ͩ????????????????????????????????ͩ????????????ͩ???????U???????????????????ͩ????????????ͩ???????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3fcdc43f3fcdc43f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb0f9fb3f3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3fcdc43f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a73fcda93f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????ˇ?繼?????????ˇ?繼???????U????????????????ˇ?繼?????????ˇ?繼???????U????????????????W?????????????????ˇ?繼?????????ˇ?繼???????U????????????????ˇ?繼?????????ˇ?繼???????U???????????????????????ˇ?繼????羔??羔???????ˇ?繼?????????ˇ?繼?????????룿港???繫?????????ˇ?繼?????????ˇ?繼????羔??羔???????????????????ˇ?繼?????????ˇ?繼???????U????????????????ˇ?繼?????????ˇ?繼???????U????????????????W??? |