同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¢¥?????¡¾©÷????¨¡¨¢???????¢¥?????¡¾©÷?????????????????????????????????????????¢¥?????¡¾©÷????¨¡¨¢??????????????????¢¥?????¡¾©÷????¨¡¨¢???????¢¥?????¡¾©÷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¥?????¡¾©÷????¨¡¨¢???????¢¥?????¡¾©÷?????????????????????????????????????????¢¥?????¡¾©÷????¨¡¨¢??????????????????¢¥?????¡¾©÷????¨¡¨¢???????¢¥?????¡¾©÷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¥?????¡¾©÷????¨¡¨¢???????¢¥?????¡¾©÷?????????????????????????????????????????¢¥?????¡¾©÷????¨¡¨¢??????????????????¢¥?????¡¾©÷????¨¡¨¢???????¢¥?????¡¾©÷????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????｢･?????｡ｾｩ????ｨ｡ｨ｢???????｢･?????｡ｾｩ?????????????????????????????????????????｢･?????｡ｾｩ????ｨ｡ｨ｢??????????????????｢･?????｡ｾｩ????ｨ｡ｨ｢???????｢･?????｡ｾｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢･?????｡ｾｩ????ｨ｡ｨ｢???????｢･?????｡ｾｩ?????????????????????????????????????????｢･?????｡ｾｩ????ｨ｡ｨ｢??????????????????｢･?????｡ｾｩ????ｨ｡ｨ｢???????｢･?????｡ｾｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢･?????｡ｾｩ????ｨ｡ｨ｢???????｢･?????｡ｾｩ?????????????????????????????????????????｢･?????｡ｾｩ????ｨ｡ｨ｢??????????????????｢･?????｡ｾｩ????ｨ｡ｨ｢???????｢･?????｡ｾｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????▲?????‐?????─│???????▲?????‐??????????????????????????????????????????▲?????‐?????─│??????????????????▲?????‐?????─│???????▲?????‐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲?????‐?????─│???????▲?????‐??????????????????????????????????????????▲?????‐?????─│??????????????????▲?????‐?????─│???????▲?????‐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲?????‐?????─│???????▲?????‐??????????????????????????????????????????▲?????‐?????─│??????????????????▲?????‐?????─│???????▲?????‐?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3fa8a1a8a23f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1bea9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????´?????±²????ÆÐ???????´?????±²?????????????????????????????????????????´?????±²????ÆÐ??????????????????´?????±²????ÆÐ???????´?????±²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´?????±²????ÆÐ???????´?????±²?????????????????????????????????????????´?????±²????ÆÐ??????????????????´?????±²????ÆÐ???????´?????±²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´?????±²????ÆÐ???????´?????±²?????????????????????????????????????????´?????±²????ÆÐ??????????????????´?????±²????ÆÐ???????´?????±²????????????????????????????????????????????????????????????????????? |