同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabe38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabe38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabe38fa2c28fa2f03f3fa1af8fabe3a1afa2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabe38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¡ñªÒ???¡¯«ã¢Â¢ð????????????¡¯«ã¢Â¡ø?????¢Â¡ß????????????????????????¡ñªÒ???¡¯«ã¢Â¢ð???????????????¡ñªÒ???¡¯«ã¢Â¢ð??¡¯«ã¡¯¢Ì¢í¢Â??????????????????¡ñªÒ???¡¯«ã¢Â¢ð????????????¡¯«ã¢Â¡ø?????¢Â¡ß?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabe38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabe38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabe38fa2c28fa2f03f3fa1af8fabe3a1afa2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabe38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????。ェメ???。ッ将繽「ツ召????????????。ッ将繽「ツ。?????召ツ。゚????????????????????????。ェメ???。ッ将繽「ツ召???????????????。ェメ???。ッ将繽「ツ召??。ッ将罍ッ「フ召尞「ツ??????????????????。ェメ???。ッ将繽「ツ召????????????。ッ将繽「ツ。?????召ツ。゚?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabe38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabe38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabe38fa2c28fa2f03f3fa1af8fabe3a1afa2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabe38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¢Ò???¨ù¡¤????????????¨ù¡§?????¡×????????????????????????¢Ò???¨ù¡¤???????????????¢Ò???¨ù¡¤??¨ù¨¬©¡??????????????????¢Ò???¨ù¡¤????????????¨ù¡§?????¡×?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabe38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabe38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabe38fa2c28fa2f03f3fa1af8fabe3a1afa2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabe38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????㏢??????????????????㏢¡????????¡???????????????????????????????????㏢???????????????????????????㏢????????㡯?̏?폢?????????????????????????????㏢??????????????????㏢¡????????¡??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabe38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabe38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabe38fa2c28fa2f03f3fa1af8fabe3a1afa2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1af8fabe38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????∵룵忌??’룶純◈룫栓???????????’룶純◈⊂?????룫징粃???????????????????????∵룵忌??’룶純◈룫栓??????????????∵룵忌??’룶純◈룫栓?’룶嵩?健?룫집?????????????????∵룵忌??’룶純◈룫栓???????????’룶純◈⊂?????룫징粃????????? |