同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac08fa2c28fa2b48fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac08fa2c28fa2b48fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac08fa2c28fa2b48fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¡ñª¤???¡ñ«¿?¢íªÀ¢Â¢´¢Â«Ò??????????????????????????????????????¡ñª¤???¡ñ«¿?¢íªÀ¢Â¢´¢Â«Ò???????????????????????????????¡ñª¤???¡ñ«¿?¢íªÀ¢Â¢´¢Â«Ò???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac08fa2c28fa2b48fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac08fa2c28fa2b48fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac08fa2c28fa2b48fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????｡ｪ､???｡ｫｿ?召尞ｪﾀ召ﾂ召ｴ召ﾂ将ﾒ??????????????????????????????????????｡ｪ､???｡ｫｿ?召尞ｪﾀ召ﾂ召ｴ召ﾂ将ﾒ???????????????????????????????｡ｪ､???｡ｫｿ?召尞ｪﾀ召ﾂ召ｴ召ﾂ将ﾒ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac08fa2c28fa2b48fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac08fa2c28fa2b48fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac08fa2c28fa2b48fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¢Â???¢í?©Ì¡¯¡ò??????????????????????????????????????¢Â???¢í?©Ì¡¯¡ò???????????????????????????????¢Â???¢í?©Ì¡¯¡ò???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac08fa2c28fa2b48fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac08fa2c28fa2b48fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac08fa2c28fa2b48fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????폪???????????????????????????????????????????????????????폪????????????????????????????????????????????????폪????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac08fa2c28fa2b48fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac08fa2c28fa2b48fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac08fa2c28fa2b48fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????∵룵｝??∵룶엌룫日だ룫혧¤룫혧ヒ??????????????????????????????????????∵룵｝??∵룶엌룫日だ룫혧¤룫혧ヒ???????????????????????????????∵룵｝??∵룶엌룫日だ룫혧¤룫혧ヒ???????????????? |