同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43fa1f18fa2fbaba2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43fa1f18fa2fbaba2c28fa2c4a1f18fa23f3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43fa1f18fa2fbaba2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43fa1f18fa2fbaba2c28fa2c4a1f18fa23f3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¡ñ¢û½¯«??¡ñ¢û«¢Â¢Ä?¡ñ¢û«¢Â¡ß????????¡ñ¢û½¯«??¡ñ¢û«¢Â¢Ä?¡ñ¢û«¢Â¢Ä¡ñ¢???¡ñ¢û«¢Â¢Ä??????????????????????N?????????????????¡ñ¢û½¯«??¡ñ¢û«¢Â¢Ä?¡ñ¢û«¢Â¡ß????????¡ñ¢û½¯«??¡ñ¢û«¢Â¢Ä?¡ñ¢û«¢Â¢Ä¡ñ¢???¡ñ¢û«¢Â¢Ä???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43fa1f18fa2fbaba2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43fa1f18fa2fbaba2c28fa2c4a1f18fa23f3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43fa1f18fa2fbaba2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43fa1f18fa2fbaba2c28fa2c4a1f18fa23f3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????｡｢釭ｯ将??｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ????????｡｢釭ｯ将??｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ｡｢???｡｢譓｢ﾂ召ﾄ??????????????????????N?????????????????｡｢釭ｯ将??｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ????????｡｢釭ｯ将??｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ｡｢???｡｢譓｢ﾂ召ﾄ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43fa1f18fa2fbaba2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43fa1f18fa2fbaba2c28fa2c4a1f18fa23f3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43fa1f18fa2fbaba2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43fa1f18fa2fbaba2c28fa2c4a1f18fa23f3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¢?蒐??¢?????¢??臓????????¢?蒐??¢?????¢????¢???¢??????????????????????????N?????????????????¢?蒐??¢?????¢??臓????????¢?蒐??¢?????¢????¢???¢???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43fa1f18fa2fbaba2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43fa1f18fa2fbaba2c28fa2c4a1f18fa23f3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43fa1f18fa2fbaba2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43fa1f18fa2fbaba2c28fa2c4a1f18fa23f3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????ġ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????¡????????????????????????????????ġ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43fa1f18fa2fbaba2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43fa1f18fa2fbaba2c28fa2c4a1f18fa23f3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43fa1f18fa2fbaba2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43fa1f18fa2fbaba2c28fa2c4a1f18fa23f3f3fa1f18fa2fbaba2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????∵룫壕캀??∵룫螢◈룫츳∵룫螢◈◆????????∵룫壕캀??∵룫螢◈룫츳∵룫螢◈룫치存∨??∵룫螢◈룫츳?????????????????????N?????????????????∵룫壕캀??∵룫螢◈룫츳∵룫螢◈◆????????∵룫壕캀??∵룫螢◈룫츳∵룫螢◈룫치存∨??∵룫螢◈룫츳??????? |