同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2b3fd3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2b3fd3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2b3fd3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¡ñ¢ìû????¡¯¡ò¡ñ¢³ý?¡ñ«????????????????????????????¡ñ¢ìû????¡¯¡ò¡ñ¢³ý?¡ñ«????????????????????¡¯¡ò?????????????????????¡ñ¢ìû????¡¯¡ò¡ñ¢³ý?¡ñ«?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2b3fd3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2b3fd3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2b3fd3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????｡｢?????｡ｯ｡｢ｳ??｡ｫ????????????????????????????｡｢?????｡ｯ｡｢ｳ??｡ｫ????????????????????｡ｯ｡?????????????????????｡｢?????｡ｯ｡｢ｳ??｡ｫ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2b3fd3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2b3fd3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2b3fd3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¢ª????¨£¢˝?¢????????????????????????????¢ª????¨£¢˝?¢????????????????????¨£?????????????????????¢ª????¨£¢˝?¢?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2b3fd3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2b3fd3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2b3fd3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2b3fd3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2b3fd3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2b3fd3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????∵룫荏????’∫∵룫뇜?∵룶????????????????????????????∵룫荏????’∫∵룫뇜?∵룶????????????????????’∫?????????????????????∵룫荏????’∫∵룫뇜?∵룶?????????????? |