同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3fbf3f3f3fa1f13faaa43f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3fbf3f3f3fa1f13faaa43f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3fbf3f3f3fa1f13faaa43f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3fbf3f3f3fa1f13faaa43f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¡ñ?ª¤?¢Â???????????©Ã??¿???¡ñ?ª¤?????¡ñ?ª¤?¢Â????????????????????????????????????¡ñ?ª¤?¢Â???????????©Ã??¿???¡ñ?ª¤?????¡ñ?ª¤?¢Â????????????????????¡ñ?ª¤?¢Â???????????©Ã??¿???¡ñ?ª¤?????¡ñ?ª¤?¢Â????????????????????????????¡ñ?ª¤?¢Â???????????©Ã??¿???¡ñ?ª¤?????¡ñ?ª¤?¢Â?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3fbf3f3f3fa1f13faaa43f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3fbf3f3f3fa1f13faaa43f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3fbf3f3f3fa1f13faaa43f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3fbf3f3f3fa1f13faaa43f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????｡?ｪ､?｢ﾂ???????????ｩﾃ??ｿ???｡?ｪ､?????｡?ｪ､?｢ﾂ????????????????????????????????????｡?ｪ､?｢ﾂ???????????ｩﾃ??ｿ???｡?ｪ､?????｡?ｪ､?｢ﾂ????????????????????｡?ｪ､?｢ﾂ???????????ｩﾃ??ｿ???｡?ｪ､?????｡?ｪ､?｢ﾂ????????????????????????????｡?ｪ､?｢ﾂ???????????ｩﾃ??ｿ???｡?ｪ､?????｡?ｪ､?｢ﾂ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3fbf3f3f3fa1f13faaa43f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3fbf3f3f3fa1f13faaa43f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3fbf3f3f3fa1f13faaa43f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3fbf3f3f3fa1f13faaa43f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¢?????????????????????¢???????¢????????????????????????????????????????¢?????????????????????¢???????¢????????????????????????¢?????????????????????¢???????¢????????????????????????????????¢?????????????????????¢???????¢?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3fbf3f3f3fa1f13faaa43f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3fbf3f3f3fa1f13faaa43f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3fbf3f3f3fa1f13faaa43f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3fbf3f3f3fa1f13faaa43f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3fbf3f3f3fa1f13faaa43f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3fbf3f3f3fa1f13faaa43f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3fbf3f3f3fa1f13faaa43f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c33f3fbf3f3f3fa1f13faaa43f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????∵?い?◈???????????㈒??엌??∵?い?????∵?い?◈????????????????????????????????????∵?い?◈???????????㈒??엌??∵?い?????∵?い?◈????????????????????∵?い?◈???????????㈒??엌??∵?い?????∵?い?◈????????????????????????????∵?い?◈???????????㈒??엌??∵?い?????∵?い?◈?????????????????????? |