同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f8faba43f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f8faba43f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f8faba43f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f8faba43f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¡ß«±?«¤??¡ß«±?????????????????????????????????????¡ß«±?«¤??¡ß«±??????????????¡ß«±?«¤??¡ß«±?????????N?????????????????¡ß«±?«¤??¡ß«±??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f8faba43f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f8faba43f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f8faba43f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f8faba43f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????。゚将ア?将、??。゚将ア?????????????????????????????????????。゚将ア?将、??。゚将ア??????????????。゚将ア?将、??。゚将ア?????????N?????????????????。゚将ア?将、??。゚将ア??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f8faba43f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f8faba43f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f8faba43f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f8faba43f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????×é?â??×é?????????????????????????????????????×é?â??×é??????????????×é?â??×é?????????N?????????????????×é?â??×é??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f8faba43f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f8faba43f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f8faba43f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f8faba43f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ߏ?????????ߏ????????????????????????????????????????ߏ?????????ߏ?????????????????ߏ?????????ߏ???????????N??????????????????ߏ?????????ߏ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f8faba43f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f8faba43f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f8faba43f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f8faba43f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????◆룶괄룶}?◆룶괄????????????????????????????????????◆룶괄룶}?◆룶괄?????????????◆룶괄룶}?◆룶괄????????N?????????????????◆룶괄룶}?◆룶괄?????????????????????? |