同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83fa1f83f3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83fa1f83f3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f | ???????????????????¡Þ??¡ø?¡¯????????¡Þ??¡ø?¡ø???¡ø¢±????????????????????N?????????????????¡Þ??¡ø?¡¯????????¡Þ??¡ø?¡ø???¡ø¢±?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83fa1f83f3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83fa1f83f3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f | ???????????????????｡ﾞ??｡?｡ｯ????????｡ﾞ??｡?｡???｡｢ｱ????????????????????N?????????????????｡ﾞ??｡?｡ｯ????????｡ﾞ??｡?｡???｡｢ｱ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83fa1f83f3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83fa1f83f3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f | ???????????????????±??§?¨????????±??§?§???§¸????????????????????N?????????????????±??§?¨????????±??§?§???§¸?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83fa1f83f3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83fa1f83f3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83fa1f83f3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f83fa1f83f3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f | ???????????????????◇??⊂?’????????◇??⊂?⊂???⊂룫괄???????????????????N?????????????????◇??⊂?’????????◇??⊂?⊂???⊂룫괄????? |