同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¡Þ???¡ë?¢Ì??¡ñ???¡ï???????????¡Þ???¡ë?¢Ì??¡ñ?????????????????????????¡Þ???¡ë?¢Ì??¡ñ???¡ï???????????¡Þ???¡ë?¢Ì??¡ñ?????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ???¡ë?¢Ì??¡ñ???¡ï???????????¡Þ???¡ë?¢Ì??¡ñ?????????????????????????¡Þ???¡ë?¢Ì??¡ñ???¡ï???????????¡Þ???¡ë?¢Ì??¡ñ?????????????????????????????????????¡Þ???¡ë?¢Ì??¡ñ???¡ï???????????¡Þ???¡ë?¢Ì??¡ñ????????N?????????????????¡Þ???¡ë?¢Ì??¡ñ???¡ï???????????¡Þ???¡ë?¢Ì??¡ñ?????????????????????????¡Þ???¡ë?¢Ì??¡ñ???¡ï???????????¡Þ???¡ë?¢Ì??¡ñ??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????。゙???。?「フ??。???。???????????。゙???。?「フ??。?????????????????????????。゙???。?「フ??。???。???????????。゙???。?「フ??。?????????????????????????????????????????????????????????????。゙???。?「フ??。???。???????????。゙???。?「フ??。?????????????????????????。゙???。?「フ??。???。???????????。゙???。?「フ??。?????????????????????????????????????。゙???。?「フ??。???。???????????。゙???。?「フ??。????????N?????????????????。゙???。?「フ??。???。???????????。゙???。?「フ??。?????????????????????????。゙???。?「フ??。???。???????????。゙???。?「フ??。??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????±???°?¬??¢???¥???????????±???°?¬??¢?????????????????????????±???°?¬??¢???¥???????????±???°?¬??¢?????????????????????????????????????????????????????????????±???°?¬??¢???¥???????????±???°?¬??¢?????????????????????????±???°?¬??¢???¥???????????±???°?¬??¢?????????????????????????????????????±???°?¬??¢???¥???????????±???°?¬??¢????????N?????????????????±???°?¬??¢???¥???????????±???°?¬??¢?????????????????????????±???°?¬??¢???¥???????????±???°?¬??¢??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3fa2cc3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????◇???〓?▩??∵???∽???????????◇???〓?▩??∵?????????????????????????◇???〓?▩??∵???∽???????????◇???〓?▩??∵?????????????????????????????????????????????????????????????◇???〓?▩??∵???∽???????????◇???〓?▩??∵?????????????????????????◇???〓?▩??∵???∽???????????◇???〓?▩??∵?????????????????????????????????????◇???〓?▩??∵???∽???????????◇???〓?▩??∵????????N?????????????????◇???〓?▩??∵???∽???????????◇???〓?▩??∵?????????????????????????◇???〓?▩??∵???∽???????????◇???〓?▩??∵??????????????????????????????????????????????? |