同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¡×¨??????????¡×¨???????????????????¡×¨??????????¡×¨?????????????????????¡×¨??????????¡×¨??????????????????¡×¨??????????¡×¨?????N?????????????????¡×¨??????????¡×¨???????????????????¡×¨??????????¡×¨??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????。ラィュ??????????。ラィュ???????????????????。ラィュ??????????。ラィュ?????????????????????。ラィュ??????????。ラィュ??????????????????。ラィュ??????????。ラィュ?????N?????????????????。ラィュ??????????。ラィュ???????????????????。ラィュ??????????。ラィュ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????」┃??????????」┃???????????????????」┃??????????」┃?????????????????????」┃??????????」┃??????????????????」┃??????????」┃?????N?????????????????」┃??????????」┃???????????????????」┃??????????」┃??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ר????????????ר?????????????????????ר????????????ר???????????????????????ר????????????ר????????????????????ר????????????ר??????N??????????????????ר????????????ר?????????????????????ר????????????ר???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ad3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????§Þ??????????§Þ???????????????????§Þ??????????§Þ?????????????????????§Þ??????????§Þ??????????????????§Þ??????????§Þ?????N?????????????????§Þ??????????§Þ???????????????????§Þ??????????§Þ??????? |