同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa83fa1d73f3f3fa83f3fa1d73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa83fa1d73f3f3fa83f3fa1d73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa83fa1d73f3f3fa83f3fa1d73f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa83fa1d73f3f3fa83f3fa1d73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¡×???¨?¡×???¨??¡×???¨???????????????????????????????¡×???¨?¡×???¨??¡×???¨?????????¡×???¨?¡×???¨??¡×???¨????N?????????????????¡×???¨?¡×???¨??¡×???¨????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa83fa1d73f3f3fa83f3fa1d73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa83fa1d73f3f3fa83f3fa1d73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa83fa1d73f3f3fa83f3fa1d73f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa83fa1d73f3f3fa83f3fa1d73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????｡ﾗ???ｨ?｡ﾗ???ｨ??｡ﾗ???ｨ???????????????????????????????｡ﾗ???ｨ?｡ﾗ???ｨ??｡ﾗ???ｨ?????????｡ﾗ???ｨ?｡ﾗ???ｨ??｡ﾗ???ｨ????N?????????????????｡ﾗ???ｨ?｡ﾗ???ｨ??｡ﾗ???ｨ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa83fa1d73f3f3fa83f3fa1d73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa83fa1d73f3f3fa83f3fa1d73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa83fa1d73f3f3fa83f3fa1d73f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa83fa1d73f3f3fa83f3fa1d73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????」????」?????」??????????????????????????????????」????」?????」????????????」????」?????」???????N?????????????????」????」?????」???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa83fa1d73f3f3fa83f3fa1d73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa83fa1d73f3f3fa83f3fa1d73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa83fa1d73f3f3fa83f3fa1d73f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa83fa1d73f3f3fa83f3fa1d73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa83fa1d73f3f3fa83f3fa1d73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa83fa1d73f3f3fa83f3fa1d73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa83fa1d73f3f3fa83f3fa1d73f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa83fa1d73f3f3fa83f3fa1d73f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????§????§?????§??????????????????????????????????§????§?????§????????????§????§?????§???????N?????????????????§????§?????§???????????????????? |