同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa8f9a2af3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa8f9a2af3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa8f9a2af3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa8f9a2af3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa8f9a2af3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¡Æ?¡©?¨ù¢¯????¨ù??????????????¡Æ?¡©?????????????????????????????????????????¡Æ?¡©?¨ù¢¯????¨ù??????????????¡Æ?¡©?????????????????????????????????????????????¡Æ?¡©?¨ù¢¯????¨ù??????????????¡Æ?¡©?????????????????????????????????N?????????????????¡Æ?¡©?¨ù¢¯????¨ù??????????????¡Æ?¡©?????????????????????????????????????????¡Æ?¡©?¨ù¢¯????¨ù??????????????¡Æ?¡©??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa8f9a2af3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa8f9a2af3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa8f9a2af3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa8f9a2af3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa8f9a2af3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????｡ﾆ?｡ｩ?ｨｯ????ｨ??????????????｡ﾆ?｡ｩ?????????????????????????????????????????｡ﾆ?｡ｩ?ｨｯ????ｨ??????????????｡ﾆ?｡ｩ?????????????????????????????????????????????｡ﾆ?｡ｩ?ｨｯ????ｨ??????????????｡ﾆ?｡ｩ?????????????????????????????????N?????????????????｡ﾆ?｡ｩ?ｨｯ????ｨ??????????????｡ﾆ?｡ｩ?????????????????????????????????????????｡ﾆ?｡ｩ?ｨｯ????ｨ??????????????｡ﾆ?｡ｩ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa8f9a2af3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa8f9a2af3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa8f9a2af3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa8f9a2af3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa8f9a2af3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????‘?？??????????????????????‘?？?????????????????????????????????????????‘?？??????????????????????‘?？?????????????????????????????????????????????‘?？??????????????????????‘?？?????????????????????????????????N?????????????????‘?？??????????????????????‘?？?????????????????????????????????????????‘?？??????????????????????‘?？??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa8f9a2af3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa8f9a2af3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa8f9a2af3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa8f9a2af3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa8f9a2af3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa8f9a2af3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa8f9a2af3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa8f9a2af3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa8f9a2af3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93fa8f9a2af3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????°??¼¿????¼??????????????°??????????????????????????????????????????°??¼¿????¼??????????????°??????????????????????????????????????????????°??¼¿????¼??????????????°??????????????????????????????????N?????????????????°??¼¿????¼??????????????°??????????????????????????????????????????°??¼¿????¼??????????????°???????????????????????????????? |