同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2d23fa2d23f3f3f3f3f3fa1c63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa8a33fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2d23fa2d23f3f3f3f3f3fa1c63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2d23fa2d23f3f3f3f3f3fa1c63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¡Æ??¢¯????????¨£??¢Ò?¢Ò??????¡Æ?¢´??????????????????????????¨£?¢Ò?????????¡¾???©¡¢¬?????¨£?¢Ò???????¡Æ??????¨£??????¡Æ??????????????????????¡Æ??¢¯????????¨£??¢Ò?¢Ò??????¡Æ?¢´????????????????????????????????????¡Æ??¢¯????????¨£??¢Ò?¢Ò??????¡Æ?¢´?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2d23fa2d23f3f3f3f3f3fa1c63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa8a33fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2d23fa2d23f3f3f3f3f3fa1c63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2d23fa2d23f3f3f3f3f3fa1c63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????｡ﾆ??｢ｯ????????ｨ｣??｢ﾒ?｢ﾒ??????｡ﾆ?｢ｴ??????????????????????????ｨ｣?｢ﾒ?????????｡ｾ???ｩ｡｢ｬ?????ｨ｣?｢ﾒ???????｡ﾆ??????ｨ｣??????｡ﾆ??????????????????????｡ﾆ??｢ｯ????????ｨ｣??｢ﾒ?｢ﾒ??????｡ﾆ?｢ｴ????????????????????????????????????｡ﾆ??｢ｯ????????ｨ｣??｢ﾒ?｢ﾒ??????｡ﾆ?｢ｴ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2d23fa2d23f3f3f3f3f3fa1c63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa8a33fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2d23fa2d23f3f3f3f3f3fa1c63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2d23fa2d23f3f3f3f3f3fa1c63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????‘???????????┌???????????‘????????????????????????????┌???????????‐????↑?????┌?????????‘??????┌??????‘??????????????????????‘???????????┌???????????‘??????????????????????????????????????‘???????????┌???????????‘???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2d23fa2d23f3f3f3f3f3fa1c63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa8a33fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2d23fa2d23f3f3f3f3f3fa1c63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2d23fa2d23f3f3f3f3f3fa1c63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2d23fa2d23f3f3f3f3f3fa1c63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa8a33fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2d23fa2d23f3f3f3f3f3fa1c63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa2d23fa2d23f3f3f3f3f3fa1c63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????°??¿????????ª??¶?¶??????°?¤??????????????????????????ª?¶?????????±???æ¸?????ª?¶???????°??????ª??????°??????????????????????°??¿????????ª??¶?¶??????°?¤????????????????????????????????????°??¿????????ª??¶?¶??????°?¤?????????????????????? |