同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe2a1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe2a1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3f3f | ???????????????????¡¯¡ò?¡¯«ã???¡¯«â¡ñ«®??¢Â???????????????????N?????????????????¡¯¡ò?¡¯«ã???¡¯«â¡ñ«®??¢Â????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe2a1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe2a1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3f3f | ???????????????????。ッ。?。ッ将???。ッ将筍ォョ??召ツ???????????????????N?????????????????。ッ。?。ッ将???。ッ将筍ォョ??召ツ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe2a1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe2a1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3f3f | ???????????????????¨£?¨ù???¨ú¢ç??¡???????????????????N?????????????????¨£?¨ù???¨ú¢ç??¡????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe2a1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe2a1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe2a1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe2a1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3f3f | ???????????????????’∫?’룶岫??’룶戍存ギ??룫집??????????????????N?????????????????’∫?’룶岫??’룶戍存ギ??룫집???? |