同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1af3f3f3fa1af8fabe2a1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1af3f3f3fa1af8fabe2a1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f | ???????????????????¡¯¡ò?¡¯???¡¯«â¡ñ??¢Â???????????????????N?????????????????¡¯¡ò?¡¯???¡¯«â¡ñ??¢Â????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1af3f3f3fa1af8fabe2a1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1af3f3f3fa1af8fabe2a1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f | ???????????????????。ッ。?。ッ???。ッ将筍??召ツ???????????????????N?????????????????。ッ。?。ッ???。ッ将筍??召ツ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1af3f3f3fa1af8fabe2a1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1af3f3f3fa1af8fabe2a1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f | ???????????????????¨£?¨???¨ú¢??¡???????????????????N?????????????????¨£?¨???¨ú¢??¡????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1af3f3f3fa1af8fabe2a1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1af3f3f3fa1af8fabe2a1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1af3f3f3fa1af8fabe2a1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1af3f3f3fa1af8fabe2a1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f | ???????????????????’∫?’???’룶戍鋌?룫집??????????????????N?????????????????’∫?’???’룶戍鋌?룫집???? |