同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3fa1af8fabd3a1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¡¯«Ó¡¯??????¢Âª¢?????????????????????????????¡¯«Ó¡¯??????¢Âª¢???????????¡¯«Ó¡¯??????¢Âª¢???¡¯«Ó¡¯??????¢Âª¢??????????????????¡¯«Ó¡¯??????¢Âª¢??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3fa1af8fabd3a1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????｡ｯ将ﾓ｡ｯ??????召ﾂ宵｢?????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡ｯ??????召ﾂ宵｢???????????｡ｯ将ﾓ｡ｯ??????召ﾂ宵｢???｡ｯ将ﾓ｡ｯ??????召ﾂ宵｢??????????????????｡ｯ将ﾓ｡ｯ??????召ﾂ宵｢??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3fa1af8fabd3a1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¨ö¨??????¡À?????????????????????????????¨ö¨??????¡À???????????¨ö¨??????¡À???¨ö¨??????¡À??????????????????¨ö¨??????¡À??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3fa1af8fabd3a1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ӡ????????????????????????????????????????????ӡ??????????????????????????ӡ??????????????????ӡ?????????????????????????????????ӡ?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3fa1af8fabd3a1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????’룶丹??????룫혧あ?????????????????????????????’룶丹??????룫혧あ???????????’룶丹??????룫혧あ???’룶丹??????룫혧あ??????????????????’룶丹??????룫혧あ??????????????? |