同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af3fa1ef3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af3fa1ef3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f | ???????????????????¡¯?¡ï???????¡ñ???¡¯?¡ï???¡???????????????????N?????????????????¡¯?¡ï???????¡ñ???¡¯?¡ï???¡????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af3fa1ef3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af3fa1ef3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f | ???????????????????｡ｯ?｡???????｡???｡ｯ?｡???｡ｭ???????????????????N?????????????????｡ｯ?｡???????｡???｡ｯ?｡???｡ｭ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af3fa1ef3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af3fa1ef3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f | ???????????????????¨?￥???????¢???¨?￥???´???????????????????N?????????????????¨?￥???????¢???¨?￥???´????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af3fa1ef3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af3fa1ef3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af3fa1ef3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af3fa1ef3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f | ???????????????????’?∽???????∵???’?∽???∼???????????????????N?????????????????’?∽???????∵???’?∽???∼????? |