同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¡¯???¡¯??¡ß???¡¯???¡¯??¢ð??¡¯???¡¯??????????????????¡¯???¡¯??¡ß???¡¯???¡¯??¢ð??¡¯???¡¯????¡¯???¡¯???????????????????¡¯???¡¯??¡ß???¡¯???¡¯??¢ð??¡¯???¡¯??????????????????¡¯???¡¯??¡ß???¡¯???¡¯??¢ð??¡¯???¡¯????¡¯???¡¯??????????????????????????????????????????????????¡¯???¡¯??¡ß???¡¯???¡¯??¢ð??¡¯???¡¯??????????????????¡¯???¡¯??¡ß???¡¯???¡¯??¢ð??¡¯???¡¯????¡¯???¡¯???????????????????¡¯???¡¯??¡ß???¡¯???¡¯??¢ð??¡¯???¡¯??????????????????¡¯???¡¯??¡ß???¡¯???¡¯??¢ð??¡¯???¡¯????¡¯???¡¯???????????????????????N?????????????????¡¯???¡¯??¡ß???¡¯???¡¯??¢ð??¡¯???¡¯??????????????????¡¯???¡¯??¡ß???¡¯???¡¯??¢ð??¡¯???¡¯????¡¯???¡¯???????????????????¡¯???¡¯??¡ß???¡¯???¡¯??¢ð??¡¯???¡¯??????????????????¡¯???¡¯??¡ß???¡¯???¡¯??¢ð??¡¯???¡¯????¡¯???¡¯???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????。ッ???。ッ??。゚???。ッ???。ッ??召??。ッ???。ッ??????????????????。ッ???。ッ??。゚???。ッ???。ッ??召??。ッ???。ッ????。ッ???。ッ???????????????????。ッ???。ッ??。゚???。ッ???。ッ??召??。ッ???。ッ??????????????????。ッ???。ッ??。゚???。ッ???。ッ??召??。ッ???。ッ????。ッ???。ッ??????????????????????????????????????????????????。ッ???。ッ??。゚???。ッ???。ッ??召??。ッ???。ッ??????????????????。ッ???。ッ??。゚???。ッ???。ッ??召??。ッ???。ッ????。ッ???。ッ???????????????????。ッ???。ッ??。゚???。ッ???。ッ??召??。ッ???。ッ??????????????????。ッ???。ッ??。゚???。ッ???。ッ??召??。ッ???。ッ????。ッ???。ッ???????????????????????N?????????????????。ッ???。ッ??。゚???。ッ???。ッ??召??。ッ???。ッ??????????????????。ッ???。ッ??。゚???。ッ???。ッ??召??。ッ???。ッ????。ッ???。ッ???????????????????。ッ???。ッ??。゚???。ッ???。ッ??召??。ッ???。ッ??????????????????。ッ???。ッ??。゚???。ッ???。ッ??召??。ッ???。ッ????。ッ???。ッ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¨???¨??×???¨???¨??¤??¨???¨??????????????????¨???¨??×???¨???¨??¤??¨???¨????¨???¨???????????????????¨???¨??×???¨???¨??¤??¨???¨??????????????????¨???¨??×???¨???¨??¤??¨???¨????¨???¨??????????????????????????????????????????????????¨???¨??×???¨???¨??¤??¨???¨??????????????????¨???¨??×???¨???¨??¤??¨???¨????¨???¨???????????????????¨???¨??×???¨???¨??¤??¨???¨??????????????????¨???¨??×???¨???¨??¤??¨???¨????¨???¨???????????????????????N?????????????????¨???¨??×???¨???¨??¤??¨???¨??????????????????¨???¨??×???¨???¨??¤??¨???¨????¨???¨???????????????????¨???¨??×???¨???¨??¤??¨???¨??????????????????¨???¨??×???¨???¨??¤??¨???¨????¨???¨???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1df3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????’???’??◆???’???’??룫栓?’???’??????????????????’???’??◆???’???’??룫栓?’???’????’???’???????????????????’???’??◆???’???’??룫栓?’???’??????????????????’???’??◆???’???’??룫栓?’???’????’???’??????????????????????????????????????????????????’???’??◆???’???’??룫栓?’???’??????????????????’???’??◆???’???’??룫栓?’???’????’???’???????????????????’???’??◆???’???’??룫栓?’???’??????????????????’???’??◆???’???’??룫栓?’???’????’???’???????????????????????N?????????????????’???’??◆???’???’??룫栓?’???’??????????????????’???’??◆???’???’??룫栓?’???’????’???’???????????????????’???’??◆???’???’??룫栓?’???’??????????????????’???’??◆???’???’??룫栓?’???’????’???’???????????????????????????????????? |