同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f | ???????????????????¡©???¡×??????????????¡©???¡×???????????????¡©???¡×??????????????????????????V????????????????S????????????????¡©???¡×??????????????¡©???¡×???????????????¡©???¡×??????????????????????????V???????V???N?????????????????¡©???¡×??????????????¡©???¡×???????????????¡©???¡×??????????????????????????V????????????????S?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f | ???????????????????｡ｩ???｡ﾗ??????????????｡ｩ???｡ﾗ???????????????｡ｩ???｡ﾗ??????????????????????????V????????????????S????????????????｡ｩ???｡ﾗ??????????????｡ｩ???｡ﾗ???????????????｡ｩ???｡ﾗ??????????????????????????V???????V???N?????????????????｡ｩ???｡ﾗ??????????????｡ｩ???｡ﾗ???????????????｡ｩ???｡ﾗ??????????????????????????V????????????????S?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f | ???????????????????？???」??????????????？???」???????????????？???」??????????????????????????V????????????????S????????????????？???」??????????????？???」???????????????？???」??????????????????????????V???????V???N?????????????????？???」??????????????？???」???????????????？???」??????????????????????????V????????????????S?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????V???N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????S?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f | ??????????????????????§?????????????????§??????????????????§??????????????????????????V????????????????S???????????????????§?????????????????§??????????????????§??????????????????????????V???????V???N????????????????????§?????????????????§??????????????????§??????????????????????????V????????????????S?? |