同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f | ???????????????????¡§???I????????????¡§???M??????????¡§???S??????????????????¡§???I????????????¡§???M??????????¡§???S???????????????????????????????????¡§??????????????????¡§???I????????????¡§???M??????????¡§???S??????????????????¡§???I????????????¡§???M??????????¡§???S???????????????????????????????????????¡§???I????????????¡§???M??????????¡§???S??????????????????¡§???I????????????¡§???M??????????¡§???S???????????????????????????????????¡§???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f | ???????????????????。ァ???I????????????。ァ???M??????????。ァ???S??????????????????。ァ???I????????????。ァ???M??????????。ァ???S???????????????????????????????????。ァ??????????????????。ァ???I????????????。ァ???M??????????。ァ???S??????????????????。ァ???I????????????。ァ???M??????????。ァ???S???????????????????????????????????????。ァ???I????????????。ァ???M??????????。ァ???S??????????????????。ァ???I????????????。ァ???M??????????。ァ???S???????????????????????????????????。ァ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f | ???????????????????:???I????????????:???M??????????:???S??????????????????:???I????????????:???M??????????:???S???????????????????????????????????:??????????????????:???I????????????:???M??????????:???S??????????????????:???I????????????:???M??????????:???S???????????????????????????????????????:???I????????????:???M??????????:???S??????????????????:???I????????????:???M??????????:???S???????????????????????????????????:???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f | ????????????????????????I?????????????????M???????????????S???????????????????????I?????????????????M???????????????S????????????????????????????????????????????????????????????I?????????????????M???????????????S???????????????????????I?????????????????M???????????????S????????????????????????????????????????????I?????????????????M???????????????S???????????????????????I?????????????????M???????????????S????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f | ???????????????????¨???I????????????¨???M??????????¨???S??????????????????¨???I????????????¨???M??????????¨???S???????????????????????????????????¨??????????????????¨???I????????????¨???M??????????¨???S??????????????????¨???I????????????¨???M??????????¨???S???????????????????????????????????????¨???I????????????¨???M??????????¨???S??????????????????¨???I????????????¨???M??????????¨???S???????????????????????????????????¨???? |