同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¡§????¡§??©ª?¡§?¡§????????????????????????????¡§????¡§??©ª?¡§?¡§?????????????????????????¡§????¡§??©ª?¡§?¡§?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????｡ｧ????｡ｧ??ｩｪ?｡ｧ?｡ｧ????????????????????????????｡ｧ????｡ｧ??ｩｪ?｡ｧ?｡ｧ?????????????????????????｡ｧ????｡ｧ??ｩｪ?｡ｧ?｡ｧ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????：????：????：?：????????????????????????????：????：????：?：?????????????????????????：????：????：?：?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa9aa3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¨????¨??ø?¨?¨????????????????????????????¨????¨??ø?¨?¨?????????????????????????¨????¨??ø?¨?¨?????????????? |