同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¡¤?©ø???©ø?????????????????????????¡¤?©ø???©ø?????????¡¤?©ø???N?????????????????¡¤?©ø???©ø??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????｡､?ｩ???ｩ?????????????????????????｡､?ｩ???ｩ?????????｡､?ｩ???N?????????????????｡､?ｩ???ｩ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????，???????????????????????????????，???????????????，?????N?????????????????，????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????·?³???³?????????????????????????·?³???³?????????·?³???N?????????????????·?³???³??????????? |