同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¡¤??¢´?¢¬¢®©¡???©ø???¡¾??????????????????¡¤??¢´?¢¬¢®©¡???©ø???¡¾???????????????????????????????????????¡¤??¢´?¢¬¢®©¡???©ø???¡¾??????????????????¡¤??¢´?¢¬¢®©¡???©ø???¡¾????????????????????????N?????????????????¡¤??¢´?¢¬¢®©¡???©ø???¡¾??????????????????¡¤??¢´?¢¬¢®©¡???©ø???¡¾????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????｡､??｢ｴ?｢ｬ｢ｮｩ｡???ｩ???｡ｾ??????????????????｡､??｢ｴ?｢ｬ｢ｮｩ｡???ｩ???｡ｾ???????????????????????????????????????｡､??｢ｴ?｢ｬ｢ｮｩ｡???ｩ???｡ｾ??????????????????｡､??｢ｴ?｢ｬ｢ｮｩ｡???ｩ???｡ｾ????????????????????????N?????????????????｡､??｢ｴ?｢ｬ｢ｮｩ｡???ｩ???｡ｾ??????????????????｡､??｢ｴ?｢ｬ｢ｮｩ｡???ｩ???｡ｾ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????，????↑〓????????‐??????????????????，????↑〓????????‐???????????????????????????????????????，????↑〓????????‐??????????????????，????↑〓????????‐????????????????????????N?????????????????，????↑〓????????‐??????????????????，????↑〓????????‐????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43fa2aca2aea9a13f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????·??¤?¸¡æ???³???±??????????????????·??¤?¸¡æ???³???±???????????????????????????????????????·??¤?¸¡æ???³???±??????????????????·??¤?¸¡æ???³???±????????????????????????N?????????????????·??¤?¸¡æ???³???±??????????????????·??¤?¸¡æ???³???±????????????????????????? |