同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????¡?¬?£?¬?????¡?¬?£?¬????????????????¡?¬?£?¬?????¡?¬?£?¬??????????????U????????????????¡?¬?£?¬?????¡?¬?£?¬????????????????¡?¬?£?¬?????¡?¬?£?¬??????????????U????????????????W?????????????????¡?¬?£?¬?????¡?¬?£?¬????????????????¡?¬?£?¬?????¡?¬?£?¬??????????????U????????????????¡?¬?£?¬?????¡?¬?£?¬????????????????¡?¬?£?¬?????¡?¬?£?¬??????????????U???????????????????????¡?¬?£?¬?????¡?¬?£?¬????????????????????¡?¬?£?¬?????¡?¬?£?¬????????????????¡?¬?£?¬?????¡?¬?£?¬????????????¡?¬?£?¬?????¡?¬?£?¬????????????????????¡?¬?£?¬?????¡?¬?£?¬????????????????¡?¬?£?¬?????¡?¬?£?¬????????????????????????????????¡?¬?£?¬?????¡?¬?£?¬????????????????¡?¬?£?¬?????¡?¬?£?¬??????????????U????????????????¡?¬?£?¬?????¡?¬?£?¬????????????????¡?¬?£?¬?????¡?¬?£?¬??????????????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????。?ャ?」?ャ?????。?ャ?」?ャ????????????????。?ャ?」?ャ?????。?ャ?」?ャ??????????????U????????????????。?ャ?」?ャ?????。?ャ?」?ャ????????????????。?ャ?」?ャ?????。?ャ?」?ャ??????????????U????????????????W?????????????????。?ャ?」?ャ?????。?ャ?」?ャ????????????????。?ャ?」?ャ?????。?ャ?」?ャ??????????????U????????????????。?ャ?」?ャ?????。?ャ?」?ャ????????????????。?ャ?」?ャ?????。?ャ?」?ャ??????????????U???????????????????????。?ャ?」?ャ?????。?ャ?」?ャ????????????????????。?ャ?」?ャ?????。?ャ?」?ャ????????????????。?ャ?」?ャ?????。?ャ?」?ャ????????????。?ャ?」?ャ?????。?ャ?」?ャ????????????????????。?ャ?」?ャ?????。?ャ?」?ャ????????????????。?ャ?」?ャ?????。?ャ?」?ャ????????????????????????????????。?ャ?」?ャ?????。?ャ?」?ャ????????????????。?ャ?」?ャ?????。?ャ?」?ャ??????????????U????????????????。?ャ?」?ャ?????。?ャ?」?ャ????????????????。?ャ?」?ャ?????。?ャ?」?ャ??????????????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3fa13fac3fa33fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W??? |