同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f3f9ea88f493f3f924f91b682b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f3f9ea88f493f3f924f91b682b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f3f9ea88f493f3f924f91b682b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¨I???@??¬ç?????????????????????¨I???@??¬ç?????????????¨I????¨I??O¶±????????????????????????????????????????????????¨I???@??¬ç?????????????????????¨I???@??¬ç?????????????¨I????¨I??O¶±????????????????????????????????????¨I???@??¬ç?????????????????????¨I???@??¬ç?????????????¨I????¨I??O¶±?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f3f9ea88f493f3f924f91b682b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f3f9ea88f493f3f924f91b682b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f3f9ea88f493f3f924f91b682b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????棹終???ァ??〓∫?????????????????????棹終???ァ??〓∫?????????????棹終????棹終??丹存こ????????????????????????????????????????????????棹終???ァ??〓∫?????????????????????棹終???ァ??〓∫?????????????棹終????棹終??丹存こ????????????????????????????????????棹終???ァ??〓∫?????????????????????棹終???ァ??〓∫?????????????棹終????棹終??丹存こ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f3f9ea88f493f3f924f91b682b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f3f9ea88f493f3f924f91b682b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f3f9ea88f493f3f924f91b682b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????I????@???????????????????????????I????@???????????????????I??????I???O????????????????????????????????????????????????????I????@???????????????????????????I????@???????????????????I??????I???O????????????????????????????????????????I????@???????????????????????????I????@???????????????????I??????I???O???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f3f9ea88f493f3f924f91b682b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f3f9ea88f493f3f924f91b682b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f3f9ea88f493f3f924f91b682b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????I????@??????????????????????????????I????@??????????????????????I???????I???O???????????????????????????????????????????????????????I????@??????????????????????????????I????@??????????????????????I???????I???O???????????????????????????????????????????I????@??????????????????????????????I????@??????????????????????I???????I???O?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f3f9ea88f493f3f924f91b682b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f3f9ea88f493f3f924f91b682b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f83403f3f81ac81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea88f493f3f3f3f9ea88f493f3f924f91b682b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????옩뢎???귷??겕곭?????????????????????옩뢎???귷??겕곭?????????????옩뢎????옩뢎??뭀뫔궞????????????????????????????????????????????????옩뢎???귷??겕곭?????????????????????옩뢎???귷??겕곭?????????????옩뢎????옩뢎??뭀뫔궞????????????????????????????????????옩뢎???귷??겕곭?????????????????????옩뢎???귷??겕곭?????????????옩뢎????옩뢎??뭀뫔궞?????????????????????????????????? |